{% for server in item.remote_servers %}
remote-servers "{{ server.name }}" {
{% filter indent(bind9_config_indent, true) %}
{% for key, value in server.items() %}
{% if key != 'name' %}
{# Handle known complex types if any, otherwise default to simple string/block #}
{% if value is iterable and value is not string and value is not mapping %}
{{ key }} {
    {% for subitem in value %}
    {{ subitem }};
    {% endfor %}
};
{% else %}
{{ key }} {{ value }};
{% endif %}
{% endif %}
{% endfor %}
{% endfilter %}
};
{% endfor %}