Resolves ansible-lint risky-shell-pipe violation by adding 'set -o pipefail' to shell task that uses pipes.